An iconic song centered on urban survival set to a driving disco beat.