This beloved hit is all about a harbor-town waitress loved by sailors.